手机浏览器扫描二维码访问
上午的发布会结束后,喻音陪同Leon进入了中餐厅。
在同一主桌用餐的还有其他几个中德双方的贵宾,当然也有梁言。
作为翻译人员喻音当然不能跟他们一同用餐,她坐在Leon的斜后方,不停俯身在Leon的耳边,小声的翻译着饭桌上大家的交谈。
Leon偶尔点头,表示听明白了,随后又发言,喻音基本上是在同声传译,根据现场大家的反馈需求调整着自己的声音大小。
饭局终于结束了,喻音紧绷着的神经终于有片刻放松,翻译虽然不是什么体力活,但要随时保持精神的高度集中,要留心倾听,及时作出反应。
一个上午下来,她也感到有些疲惫。
她连续说了很多话,甚至连水都没有机会喝上一口。
酒店门口,梁言和Leon在做道别。
喻音提前在一旁帮忙联系接送Leon的专车,与他们相距有几十米远。
“Mr.Leon,shallwemeetatthedinnerparty?”
(莱昂先生,那我们晚宴再见?)
梁言伸出手,跟Leon握手道别。
“Okay,Mr.Liang,thepressconferencewasverysuccessful.Youareveryprofessional.Iamverysatisfiedandlookforwardtothenextfewdays.”
Leon笑着说道。
(好的,梁先生,发布会举行的很成功,你们很专业,我非常满意,并期待接下来后面几天的行程。
)
“Thisiswhatweshoulddo.Yoursatisfactionistogiveusthebestfeedback.”
(这是我们应该做的,您的满意是给我们最好的反馈。
)
Leon拍了拍梁言的肩膀,示意他不用过于客气。
专车已经驶入酒店的环形车道,喻音低头,透过车窗跟司机交流:“不好意思,您稍等一下,客人还在交谈。”
Leon看着远处的喻音,不禁对着梁言夸赞道:“Mr.Liangssubordinatesareallexcellent.MissYuisthebesttranslatorIhaveevermet,andsheisalsoverybeautiful.Ifsheissingle,Imaymatchherinthemiddleandintroducehertothesinglemanaroundme.”
他眼带笑意,用一种轻松的方式跟梁言开着玩笑。
(梁先生的下属都很优秀,喻小姐是我接触过的最优秀的翻译,人长得也很漂亮。
如果她是单身,我可要在中间牵线搭桥,介绍给我身边的单身男士了。
)
梁言顺着他的眼神望过去,喻音站在车旁边,安静的等待着他们的谈话结束。
“Mr.Leon,”
梁言对着他浅浅笑道,语气里都是温柔:“Sheisnotasimpletranslator……andshewillbemywifeinthefuture.”
(她不是一个简单的翻译人员,她以后……也会是我的妻子。
)
Leon的脸上瞬间透露出一种惊喜感,随后对着梁言笑出来:“Oh,Iwishyousuccess,Mr.Liang.”
(祝你成功,梁先生。
)
两人谈笑间靠近了车旁,喻音帮忙打开后座的车门,微微倾了一下身体,邀请Leon上车,礼仪做到满分。
谁不知天下第二的叶家有件趣事。明明兄长妹妹皆是卡尔大陆上数的上名号的天才,偏偏夹在中间的叶倾风是个举世闻名的废物。而且还是个万万不能欺负的废物,原因如下叶倾天我弟弟再废也有爷照顾,关你们啥事?叶倾云我二哥是废物?你们想不想变得比他更废?叶倾风默默探头他们本来就比小爷废柴。...
宁呈森这个名字,在济山医科大被传颂了好些年。从本科到研二,米初妍从未目睹过宁呈森的真容,可是...
锦瑟于千百年前从练气期一步步登上仙途,奈何曾经的渡劫期老祖飞升失败,一缕残魂跻身于魂灵珠之内。锦瑟历经千年,珠子换了无数的主人,奈何这枚寄存她灵魂的空间珠无人解开封印,珠子蒙尘数年。直到一个废五灵根的小丫鬟得到珠子,可是,为什么锦瑟总觉得这丫鬟有点怪怪的,自己苦心教导她,为什么还要置自己与死地啊。锦瑟不知道自己所处的是一名叫做丫鬟修仙路的仙侠小说之书,而她自己更成了给女主送了空间法器,却被炮灰的角色!只是被炮灰了,灵魂竟然从灵魂珠里解放出来是什么鬼?...
洛靖希,落魄赌王之女,为了筹到两百万的赎金意外中把自己给卖了,折磨过后才发觉对方忘了付款,无奈之下再次出卖自己的身体!霍厉简明码标价地对她说你,只不过是我的暖床情人罢了!游戏规划开始时残酷又清晰,缠绵过后温情又模糊,跨越生死才明白,有一种爱叫爱恨相交,详细介绍...
叶辰,本为一代天骄,却在十岁生日之时被家族归为罪人,后废除身份,还被亲生父亲弃之荒野,任其自生自灭!八年之后,一代天骄再度回归,强势崛起,一人踩尽天下人,一手荡平天下事!无敌称尊,笑傲都市,尽在本书!...
一位平凡少年,偶得神秘印记,自卑微中崛起,行逆天路改命,战尽天下骄子。神若阻我,我亦杀神。魔若挡我,我尽诛之。世不容我,灭了这世又如何!开天创世,万灵臣服。...